Apoyo
Aporta cuando a ti te acomode.
Cada dólar se queda en esta escuela. Sin cuotas, sin mínimo, sin que te volvamos a perseguir. Dona una vez, dona cada mes, o no dones nada y regálanos un sábado: todo cuenta igual.
The Giving Groove
Todas las recaudaciones en una sola hoja.
The Giving Groove es el año completo de recaudaciones en una sola vista: ventas de mercancía, noches de restaurante, el readathon, la subasta silenciosa, ¡Sí Se Puede!. No es el calendario de eventos. Es la respuesta a ¿cuándo me va a pedir algo la PTO?, impresa una vez para que la pegues en el refri en septiembre y te olvides del tema.
Con cuatro colores: recaudación de la escuela, recaudación de la PTO, mercancía, aliado. Si un mes se ve vacío, ese mes no estamos pidiendo nada.
Aquí va el póster del año 2026–27: listo para imprimir, una hoja, en inglés y en español.
A dónde va
Cuatro cosas, todas aquí mismo.
La PTO no tiene empleados ni gastos administrativos que valga la pena mencionar. Esto es lo que tu apoyo paga de verdad.
Salones
Apoyo para que los maestros no tengan que comprar los materiales de su propia bolsa.
Wildcat Way
Plantas, herramientas, señalización y mantenimiento del salón al aire libre.
Comunidad
¡Sí Se Puede!, los Viernes Sociales, los intercambios, el Bicibús y la Guía de Bienvenida.
Familias
Ayuda discreta y confidencial para las familias que están pasando un mes difícil.
Donar
Seis maneras de hacerlo.
Una sola vez
Tarjeta, Apple Pay o Venmo. Unos treinta segundos, cualquier cantidad. Donar ahora →
Cada mes
$10 al mes es nuestro apoyo favorito: constante y fácil de olvidar que existe. Configúralo →
Aporte de tu empleador
Muchas empresas de la zona lo duplican, y somos una organización 501(c)(3) registrada. Pídenos nuestro EIN →
En un evento
Tarjeta y pago sin contacto en persona en todos los eventos, sin efectivo. Ver qué sigue →
Compra mercancía
Calcomanías e imanes ahora, camisetas para el primer día. Ver la mercancía →
Mejor regala tiempo
Vale exactamente lo mismo: un turno en un evento nos sirve muchísimo. Buscar un puesto →
Aporta ahora
Elige una cantidad.
PayPal, Venmo, Apple Pay o tarjeta — el mismo proceso de pago que todo lo demás en este sitio. No necesitas cuenta.
Cualquier otra cantidad también sirve: elige una y cambia la cantidad en tu carrito. Cada unidad es un dólar. Nada se guarda en este sitio — PayPal procesa el pago y nosotros nunca vemos tu tarjeta.
Mercancía
Ponte el Wildcat.
Una donación que puedes pegar en tu termo. Cinco dólares cada una, y cada centavo va al mismo lugar que una donación normal. Recógela en la salida, o te la mandamos por correo.
-
Cesar Chavez DSI Paw Magnet
$5.00 -
Somos Wildcats Sticker
$5.00 -
Wild at Heart Sticker
$5.00 -
Wildcat Buddies Sticker
$5.00
Negocios locales.
¡Sí Se Puede! llega a varios cientos de familias de Hyattsville cada primavera. Con un patrocinio, una donación en especie o un artículo para la subasta te ponemos frente a todas ellas, y decimos tu nombre bien fuerte.
La ruta sin comisiones
Dona por PayPal Giving Fund.
PayPal Giving Fund no cobra nada, así que recibimos el cien por ciento de lo que das. El costo es real y preferimos decirlo claro: el dinero nos llega unas semanas después, PayPal emite el recibo en lugar de nosotros, y si no marcas su casilla para compartir tus datos, no vamos a saber que fuiste tú.
Ideal para una donación grande de una sola vez. Para algo pequeño o mensual, las opciones de arriba te dan un recibo nuestro y nos dejan darte las gracias como se debe.
La PTO de César Chávez Dual Spanish Immersion Elementary es una organización sin fines de lucro 501(c)(3) registrada. Las donaciones son deducibles de impuestos en la medida que permite la ley, y recibirás un recibo por correo electrónico. Preguntas sobre una donación o un recibo: contact@cesarchavezpto.org.